Письмо Джеральда Армстронга о саентологии президенту Владимиру Путину

Джерри Армстронг – бывший личный секретарь основателя секты саентологии Рона Хаббарда. В свое время, получив доступ к главным документам организации, Джерри понял, что попал в секту и покинул ее.

Ниже публикуется доклад Армстронга, прочитанный им на Международной научно-практической конференции «Тоталитарные секты и гражданское общество: актуальные вызовы духовной безопасности», прошедшей в Южно-Сахалинске 21-22 октября.

Уважаемый господин Президент!

Я рос в небольшом городке Чилливак в Британской Колумбии, Канада. С детства я впитал в себя глубокий страх перед русскими. Иногда мы называли вас «советские», иногда «коммунисты», иногда «красные», но чаще всего использовалось слово «русские». В то время вы были нашими врагами, мы были в состоянии холодной войны с Советским Союзом. Вы взорвали вашу первую атомную бомбу, когда мне только-только исполнилось два года. Сегодня наши лидеры говорят, что у нас больше нет холодной войны с Россией и с русскими. Это значит, что я могу писать Вам и выражать Вам мою благодарность, не пособствуя этим старому «холодному» врагу.

Американские СМИ неустанно работают над превращением термина «прорусский» во что-то автоматически отрицательное

Однако неприятная правда состоит в том, что последние несколько лет американская пропаганда постоянно возбуждает недоверие и ненависть к России, используя риторику военных лет и заявляя неслыханные претензии. Все это делается для того, чтобы организовать поддержку и проложить путь к американским военным действиям в Ираке, Ливии, Сирии и других странах. Американские СМИ неустанно работают над превращением термина «прорусский» во что-то автоматически отрицательное, нечто вроде «профашистский». Я опасаюсь, что этим СМИ удалось выполнить их задачу и создать массовую поддержку агрессивным целям наших лидеров. Если кто-то говорит о своей «прозападной» позиции, это автоматически значит, что он говорит о «проамериканской» и, следовательно, «антирусской» или в целом «анти-всех-тех-плохих-парней».

Спустя много лет после моего антирусского воспитания, когда немного подросли мой ум, мое сердце и мое умение держать удар, я впервые посетил Вашу страну по приглашению некоторых членов Русской Православной Церкви. Несколько русских стали моими друзьями. Можно сказать, что я сделался прорусским. Я не превратился в «антизападного», или «антиамериканского», хотя я и являюсь убежденным противником западного и американского сверхдержавного лицемерия. С тех пор я побывал в России пять раз и выступал в разных аудиториях, как церковных, так и светских. Сейчас, когда я пишу эти сроки, я готовлюсь к шестому визиту. В Москву, а оттуда в Южно-Сахалинск, на конференцию о тоталитарных сектах.

Всем известны милитаризация и беспощадная жестокость Исламского государства (ИГИЛ), как и опасность, которую они представляют. Моя тема на этой конференции – это американская тоталитарная секта саентологии, гораздо более изощренная организация, но также опасная и действующая внутри наших обществ.

Во время моего последнего визита в заголовках мировых СМИ преобладали две темы с участием США и России: Эдвард Сноуден и бомбежки Сирии. Тогда я выступал на молодежной конференции по сектам в Подольске и на других мероприятиях, и меня несколько раз просили прокомментировать эти события. Пока я гостил у друзей в Москве, я прочел Ваш «Призыв к осторожности из России», опубликованный в «Нью-Йорк Таймс». Он был в высшей степени разумным, обоснованным и по-настоящему президентским[1]. Ваше письмо и другие Ваши действия, которые, несомненно, привели к тому, что Сирия отказалась от химического оружия, а Америка – от своего плана бомбежек, предотвратили катастрофу в регионе и принесли облегчение и надежду многим в мире. Благодарю Вас!

Также благодарю Вас за предоставление в 2013 году г-ну Сноудену временного убежища, а впоследствии и вида на жительство на три года. Поначалу я думал, что смогу отыскать его в транзитной зоне Шереметьева и перекусить с ним аэропортовскими пирожками. Но, к счастью, к этому времени он уже переехал на территорию России. У нас с ним одно призвание – привлекать внимание к опасности, когда мы ее видим, и, я думаю, мы нашли бы общие темы для разговора. Если он прочтет это письмо и захочет встретиться со мной, пока я еще в России, я с радостью воспользуюсь такой возможностью.

Г-н Сноуден привлек внимание к слежке США за людьми по всему миру и к чудовищному сбору личной информации, при том, что эти действия тщательно скрывались американскими спецслужбами. Я, со своей стороны, поколением раньше начал привлекать внимание общественности ко лжи, антисоциальным намерениям и действиям Л. Рона Хаббарда, источника саентологии. За то, что г-н Сноуден опубликовал сведения о противозаконных действиях США, его страна обвинила его в шпионаже, стремилась не мытьем, так катаньем вывезти его на свою территорию и оказывала давление на Россию с тем, чтобы она выдала его американским силовым органам. Официальные представители США и американские СМИ обливали его грязью, ему угрожали смертью, в том числе даже и американские чиновники.

За то, что я рассказывал правду о Хаббарде и саентологии, секта объявила меня «врагом» и «законной добычей»

За то, что я рассказывал правду о моем знакомстве с г-ном Хаббардом и опыте пребывания в саентологии, секта объявила меня «врагом», «подавляющей личностью»[2] и превратила в то, что в своих «Священных Писаниях» они называют «законной добычей». Вот что это значит по словам самого Хаббарда: «Любой саентолог, не опасаясь наказания церкви, может лишить собственности всякую подавляющую личность или группу подавляющих личностей и нанести им любой вред. Их можно завлекать в ловушку, подавать на них в суд, им можно лгать, их можно уничтожать»[3].

Каждое слово Хаббарда является «Священным Писанием» для секты. Выполняя это правило, саентологи и их агенты действительно похищали мою собственность, многократно физически нападали на меня, угрожали убийством, проводили против меня тайные операции, шесть раз подавали на меня в суд, обанкротили меня, пытались сфабриковать уголовное дело против меня и писали ложные доносы в разные инстанции, в том числе и руководству США, сфабриковали уголовное дело против моего адвоката и скомпрометировали его, добились получения судебного ордера, принуждающего меня к молчанию и налагающего на меня громадные штрафы и тюремное заключение (даже по американским законам это судебное решение противозаконно), развязали против меня всемирную клеветническую кампанию, которую саентологи называют «черная пропаганда»[4].

Все эти действия, направленные против меня (как и многое другое), задокументированы на моем интернет-сайте[5]. Саентологи называют отношения с такими людьми, как я (с теми, кто говорит правду об этой секте, ее основателе и адептах) войной, а точнее «войной на истощение»[6]. Они ведут свою войну против меня вот уже почти тридцать три года. Русским нужно знать о том, как действуют саентологи, потому что подобное может случиться с любым из граждан России, которого вовлекут в саентологию, и который, как и я, обретет знания об этой секте и опыт пребывания в ней, а затем захочет рассказать о ней правду.

Господин Президент, в России, как и по всему миру, саентологи получают и обязаны исполнять приказы от руководства секты в США. Это значит, что теперь некоторые российские граждане также завербованы бороться против меня. Они – и я знаю это наверняка – распространяли ложь обо мне, в том числе и в правительственных органах, в СМИ и среди религиозных лидеров; вывешивали на своих и на чужих сайтах «черную пропаганду» и даже несколько раз попытались добиться уголовного преследования меня в России[7].

В письме, которое саентологи массово разослали накануне моего первого визита в Россию в 2001 году, представитель российской саентологии написала, что попыталась сподвигнуть сотрудников посольства США в Москве задержать меня. Это свидетельствует о наличии отношений российских саентологов с правительством США и наводит на мысль о пугающих параллелях с тем, что американцы хотели бы сделать с г-ном Сноуденом. Вот выдержка из этого письма: «Хочу также известить Вас, что этот документ с сопроводительным письмом, подобным этому, уже передан в МИД, ФСБ и МВД Российской Федерации, а информация о прибытии Армстронга в Россию уже передана в посольство США в России, с тем, чтобы были приняты необходимые меры для его задержания»[8].

Этот «документ», на который ссылаются саентологи – ордер на мой арест в Калифорнии. Но он выписан не за «антирелигиозную пропаганду», как утверждает автор этого письма. Меня приговорили к аресту за нарушение судебного предписания, запрещающего мне произносить хотя бы слово о моем опыте, связанном с саентологией и знаниях об этой секте. Поскольку США объявило саентологию религией, это судебное предписание незаконно и настолько же нарушает подписанную США Декларацию о правах человека и Конституцию США, насколько ее нарушал бы судебный запрет на обсуждение кем-либо своего опыта пребывания в христианской церкви или своего знания христианства. Подобный запрет был бы немыслим. Люди, выступающие против саентологии, не более антирелигиозны, чем люди, выступающие против, например, тоталитарной секты «ИГИЛ».

Саентологам также удалось добиться судебного решения[9] против меня, согласно которому на меня налагается штраф в 50 тысяч долларов за каждый случай, когда я говорю что-либо о саентологии, связанном с ней опыте или моем знании о ней.

За те сорок шесть лет, которые прошли с тех пор, как я впервые услышал о саентологии, эти высказывания многократно умножились и продолжают возрастать из-за той войны, которую саентология ведет против меня и подобных мне людей. Согласно американскому судебному решению, саентологи могут говорить обо мне все, что угодно, очерняя мое имя и клевеща на меня, в любом контексте и в любой стране, а я даже не имею права ответить на это. Сама идея, что меня можно разорить финансово и бросить в тюрьму, если я упомяну эту секту или попытаюсь защитить себя, или, в конечном итоге, просто расскажу о своей жизни, абсолютно нелепа и смехотворна, но также и чрезвычайно жестока. Саентологи и официальные лица в США уже многие годы знают, что эти судебные решения жестоки, нелепы и противозаконны, но делают вид, что они обоснованы и справедливы. Все это ради того, чтобы кампания «черной пропаганды» против меня продолжала работать, а преследование выглядело бы легитимным. Я упоминаю эти обстоятельства в моем письме к Вам, и это увеличит мой астрономический долг еще на 50 тысяч долларов.

Каким образом саентологам удалось добиться такого судебного решения против меня, и почему они заинтересованы в таких бессовестных условиях – это весьма длинная и сложная история юридического и околоюридического злодеяния. Рассказывать об этом в моем письме к Вам было бы слишком длинным, но вся история полностью изложена и подкреплена юридическими документами на моем сайте[10]. Это судебное решение не запрещает клеветнические, оскорбительные, ложные, антирелигиозные или кощунственные заявления, как утверждают саентологи. Оно запрещает лишь истину о моем опыте и знании этой секты. Запрет действителен по всему миру, и саентологи подавали на меня в суд в США за то, что я говорил о саентологии в других странах, в том числе и в России. Запрет также применим к любому лицу или учреждению, «действующему в согласии» со мной, то есть к любому, кто может способствовать обсуждению мною моего религиозного опыта и моих знаний.

Сегодня мы в Канаде отмечаем День Благодарения, и среди многих, кому я благодарен, я благодарю Русскую Православную Церковь за мужество целого ряда ее клириков и мирян, действующих в согласии со мной и тем самым сознательно противящихся американскому судебному решению. Благодарю Вас за то, что официальные лица в Вашем правительстве многое сделали для облегчения моего пребывания в России, а также за предоставление мне возможности выступать перед Вашими гражданами. Я хорошо понимаю, что без помощи Вашего правительства клевета саентологов и их союзников на меня, как на «persona non grata», могла быть принята на веру и мне просто не дали бы визу. Благодарю Вас за визу.

Я знаю, что Ваше правительство имеет досье на меня, и это правильно. Во время моего визита в Москву в 2011 году я обсуждал свой опыт и делился знаниями с сотрудниками министерства юстиции РФ. Во время моих прочих визитов в Россию я также встречался со многими другими официальными лицами. Я знаю, что саентологи и их союзники сделали все возможное, чтобы в моем досье содержалась их ложь и «черная пропаганда» против меня, по принципу «чем больше, тем лучше».

Саентологи не дискутируют с фактами, но атакуют личности и очерняют репутации

Черноту пропагандистской машины саентологии (и ее союзников) все русские пользователи интернета могут оценить на примере развернувшихся в последнее время атак на профессора Александра Дворкина. Они вопиюще бессовестны. Что же делает Александра Леонидовича врагом и «законной добычей» для нападений и преследования? Да то же самое, что сделало «законной добычей» меня: он накопил большой запас знаний о саентологии и имеет более чем двадцатилетний опыт взаимоотношений с ее адептами и их деятельностью. Он рассказывает правду об этом повсюду, где хотят слышать правду. Он делает это, несмотря на запущенную в США кампанию по клевете на него, очернению его имени, несмотря на координируемые из США попытки маргинализировать его деятельность, запугать и принудить его к молчанию. Саентологи не дискутируют с приводимыми их критиками фактами или выводами, но неизменно прибегают к атакам на личности и очернению репутаций. Я могу только предполагать, какую боль эти атаки причиняют профессору Дворкину и какое воздействие они могут оказывать на него, ведь я знаю цель, к которой стремятся саентологи: полностью уничтожить человека, от лица своей Церкви и своих сограждан выступающего против ее лжи и агрессии. Я благодарен Русской Церкви и Вашему правительству за оказываемую ему поддержку.

Легко можно распознать пропаганду и «черную пропаганду», когда ее слышишь или видишь, когда сам являешься мишенью массивной западной пропагандистской кампании. Я решил написать Вам отчасти и потому, что вижу много черного и несправедливого в нашей североамериканской пропаганде против Вас. У нас с Вами есть нечто общее: и Вы, и я стали объектами внимания одного из самых высокопрофессиональных и элитарных пропагандистов – Дэвида Ремника, главного редактора журнала «Нью-Йоркер». Разумеется, он является экспертом по России и Путину, раз он написал обширное квазипсихологическое исследование о Вас. Что касается меня, то в его журнале была опубликована статья Лоренса Райта, в которой воспроизводился ряд ложных и клеветнических заявлений саентологии обо мне[11]. Надо заметить, что до появления статьи в печати я переслал г-ну Райту и «Нью-Йоркеру» ряд фактов, с которыми легко можно было сверить саентологические заявления. Они не были приняты во внимание. Когда я попросил редактора г-на Ремника исправить ложь и клевету, он переправил мое письмо в юридический отдел журнала, который, после формального обмена еще несколькими письмами, в конце концов, отказал мне.

В течение последнего года я собрал множество свидетельств о том, что с 1990-х годов федеральное правительство США состояло в заговоре с саентологией относительно различных, весьма тщательно законспирированных целей. Понятно, что значительная часть действий этого заговора осуществлялась через адвокатов, поэтому на поверхность всплывали лишь небольшие его элементы. Для того, чтобы предоставить саентологии освобождение от налогов, американские правительственные чиновники должны были тем или иным образом оправдать саентологическую практику «законной добычи», той самой, из-за которой ранее американское правительство отказывало саентологии в признании ее религией и освобождении от налогов. А оправдание практики «законной добычи» требовало признания законной и легитимной той травли, которую саентология осуществляла на протяжении многих лет против меня и подобных мне людей. Все это настолько аморально, что с трудом поддается пониманию, а поверить в это еще сложнее. Война саентологии против меня играет ключевую роль в этом заговоре, и я собрал громадное количество документов, подтверждающих это[12]. Соединенные Штаты Америки в нарушение собственных законов вступили в заговор с саентологией против моих прав[13].

С того момента, когда саентология была признана соответствующей требованиям США к религиозной организации и получила полное освобождение от налогов, Америка начала обеспечивать секте судебную защиту от ее жертв, а также начала продвигать ее на международной арене в качестве легитимной религии. Ежегодный доклад Госдепартамента США о религиозной свободе в разных странах мира подвергает жесткой критике страны, пытающиеся ограничивать действия саентологии или даже проводить расследование этой секты, воистину калечащей жизни людей, о чем, в частности, свидетельствует и моя ситуация. Статус признанной религии при поддержке правительства США и при удобных интерпретациях, обеспечиваемых судами США, предоставляет саентологии карт-бланш на жестокое преследование ее противников, а освобождение секты от налогов оставляет в ее распоряжении громадные средства на эту деятельность.

Разработанная саентологией система подавляет понятие совести в человеке

Разработанная саентологией система вполне сознательно подавляет или полностью устраняет понятие совести в человеке. Увы, ей удается добиться в этом хотя бы частичного успеха. В результате формируется состояние функциональной психопатии, в котором ложь считается нормой, а нанесение другому боли – самым благородным делом. Лидеры секты указывают, какую ложь нужно применять в какой момент, кому нужно причинить боль и каким образом. Да, саентологи ограничены в выборе своих методов опасением судебного преследования или ответных действий, но никак не своей совестью. Бывало, что их привлекали к ответственности за уголовные преступления против правительств или людей. Иногда им давали (и, надеюсь, будут давать) сдачи. Но все дело «Саентология против Армстронга» показывает, что в этой «религиозной» системе полностью отсутствует совесть.

Саентологи рекламируют и торгуют состояниями «повышенных способностей». Они обещают, что могут поднять человека на недостижимые никогда и никем ранее высоты. Они обозначили такие сверхчеловеческие состояния как «Клир», «Действующий Тетан» и «Очищенный Действующий Тетан». На самом же деле, если они и добиваются чего-то, так это только состояния функциональной психопатии. В этом состоянии саентологи с легкостью лгут о своем состоянии, делают все возможное и невозможное для того, чтобы обманом вовлечь других людей в это состояние и держать друг друга в этом состоянии. Если же у человека остается достаточно совести, и он не боится выразить несогласие или заявить, что не достиг возвышенного состояния сознания, либо просто усомниться в том, что саентология способна исполнить все свои обещания, секта ополчается на него, как на злейшего врага.

Не предоставляя саентологам юридического права на их деятельность, российские власти защищают права граждан на свободу руководствоваться совестью

Решение Европейского суда по правам человека от 2 октября сего года, потребовавшее от России зарегистрировать саентологическую организацию в Санкт-Петербурге, весьма странно, ибо обосновано на праве на свободу совести, заявленном в 9 статье Европейской конвенции о правах человека[14]. Вообще-то саентологи добиваются ровно противоположного – права на уничтожение совести. Не предоставляя саентологам юридического права на их деятельность, российские власти на самом деле защищают права граждан на их собственную совесть и на свободу руководствоваться ей. Война саентологии против меня, ведомая в юридической плоскости и вне нее, – лучшая иллюстрация лицемерия секты в области прав человека и ее корпоративного намерения раздавить базовые права человека, в том числе (что весьма иронично) и свободу религии. Саентологи также нанимают не принадлежащих к секте профессионалов, людей, бессовестных до такой степени, что они готовы способствовать секте в ее лицемерии и нарушении прав человека.

Ранее в этом году президент Обама публично заявил: «Свобода религии по всему миру очень важна для национальной безопасности и является центральным принципом американской дипломатии». Собственно, таковой и была позиция США в течение многих лет, особенно с тех пор, как в 1998 году Конгрессом был принят «Международный акт религиозной свободы», после чего Госдепартамент начал публиковать свои ежегодные доклады о «религиозных свободах» других стран[15]. Так как религиозная свобода является вопросом национальной безопасности США, она должна быть вопросом национальной безопасности и в других странах. Отсюда делаем вывод, что как решение ЕСПЧ, так и «религиозная» свобода уничтожения совести человека, которая практикуется руководимыми из США саентологами в Вашей стране, ставят под угрозу национальную безопасность России.

США превратили секту в своего союзника, начали защищать ее и использовать в целях мировой гегемонии

Саентология расплодилась и размножилась в США во время «холодной войны». Несомненно, ей было позволено действовать и распространяться с ведома американских спецслужб, у которых имелись свои тайные планы. В то же самое время официальные ведомства правительства США, такие как Налоговое управление и Министерство юстиции в согласии с законами страны противодействовали секте. В 1977 году ФБР провело обыски в Лос-Анжелесской и Вашингтонской штаб-квартирах собственной разведслужбы саентологии, результатом которых стали тюремные сроки для одиннадцати высокопоставленных саентологов за преступления против правительства США. И вдруг, без каких-либо нравственных обязательств или юридической необходимости, несмотря на имеющиеся знания о криминальной и антисоциальной деятельности секты против правительства и граждан, Америка внезапно прекратила свое противодействие саентологии. В одночасье США превратили секту в своего союзника, начали защищать ее и использовать в целях мировой гегемонии.

Сегодня Россия подвергается давлению со стороны саентологов и их правительственных и неправительственных союзников, требующих, чтобы она не противостояла секте, а полностью легализовала ее деятельность в стране. Изменив свою позицию по саентологии с противостояния на признание, США обнаружили свое нравственное банкротство. Американское правительство легализовало саентологию, несмотря на то, что знало о многочисленных жертвах секты: и тех, которые имелись на тот момент, и тех будущих жертвах, которые, как государственные мужи в Вашингтоне вполне отдавали себе отчет, будут появляться ежегодно. Насколько я знаю, правительство России смогло поддерживать нравственную позицию по саентологии, не наносящую ущерба гражданам, ставшим жертвами беспощадной секты.

Сейчас Россия стоит перед выбором относительно саентологии: она может воспользоваться мировым опытом изучения этой секты и принять важные решения относительно ее мировоззрения, религиозной системы, воздействия на общество и представляемой ею опасности. Ваше решение может помочь гражданам США, также как и гражданам России. Воистину, оно может помочь всем, в том числе и самим саентологам.

Многие хорошие люди в разных странах признают, что существуют сектантские группы, несущие опасность для их стран и их сограждан. Главная защита и главное действие для исправления ситуации – это просвещение. Увы, не обойтись и без противостояния в юридической плоскости, но оно и так давно уже началось. Я предлагаю мой опыт и мои знания Вам, а также деятелям образования и законодателям Вашей страны, равно как и каждому, кому они могут помочь. И я призываю Божие благословение на все, что мы, Его творения, наделенные свободой и равными правами, можем сделать вместе.

С искренним уважением,
Джерри Армстронг
Перевод с английского: Православие.Ru

[1] http://www.nytimes.com/2013/09/12/opinion/putin-plea-for-caution-from-russia-on-syria.html?pagewanted=all&_r=0

[2] О саентологической концепции «подавляющих личностей» см. статью А. Л. Дворкина: http://www.pravoslavie.ru/jurnal/74064.htm

[3] http://www.gerryarmstrong.org/50grand/cult/sp/pl-1967-10-18-penalties-for-lower-conds.html

[4] http://www.gerryarmstrong.org/50grand/cult/index.html

[5] http://www.gerryarmstrong.org/
http://gerryarmstrong.ca/
http://www.suppressiveperson.org/
http://armstrong-op.gerryarmstrong.ca/

[6] http://www.suppressiveperson.org/sp/archives/3392

[7] http://www.gerryarmstrong.org/50grand/cult/scientology-da-docs.html#russiada

[8] http://www.gerryarmstrong.org/50grand/cult/osa-ltr-fsb-2001-04-20a.pdf

[9] http://www.gerryarmstrong.org/50k/legal/a4/2692.php

[10] http://www.gerryarmstrong.org/archives/category/legal

[11] http://www.newyorker.com/magazine/2011/02/14/the-apostate-3

[12] http://armstrong-op.gerryarmstrong.ca/

[13] http://www.law.cornell.edu/uscode/text/18/241
http://www.law.cornell.edu/uscode/text/18/242

[14] http://armstrong-op.gerryarmstrong.ca/op/wp-content/uploads/2014/10/CASE-OF-CHURCH-OF-SCIENTOLOGY-OF-ST-PETERSBURG-AND-OTHERS-v.-RUSSIA.pdf

[15] http://www.law.cornell.edu/uscode/text/22/6401

2 декабря 2014 года

Православие.Ru  http://www.pravoslavie.ru/jurnal/75564.htm